Translations by Pawan Kumar Kandel
Pawan Kumar Kandel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
My Photos
|
|
| 2015-11-05 |
मेरा फाेटाेहरू
|
|
| 2. |
Friends Photos
|
|
| 2015-11-05 |
साथीहरूकाे फाेटाेहरू
|
|
| 3. |
Online Photos
|
|
| 2015-11-05 |
अनलाइन फाेटाेहरू
|
|
| 4. |
Photos
|
|
| 2015-11-05 |
फोटोहरु
|
|
| 5. |
Recent
|
|
| 2015-11-05 |
हालसालै
|
|
| 6. |
Date
|
|
| 2015-11-05 |
मिति
|
|
| 7. |
Last 7 days
|
|
| 2015-11-05 |
पछिल्ला ७ दिनहरु
|
|
| 8. |
Last 30 days
|
|
| 2015-11-05 |
पछिल्ला ३॰ दिनहरु
|
|
| 9. |
Last 6 months
|
|
| 2015-11-05 |
पछिल्लाे ६ महिना
|
|
| 10. |
Older
|
|
| 2015-11-05 |
पूराना
|
|
| 13. |
Sorry, there are no photos that match your search.
|
|
| 2015-11-05 |
माफ गर्नुहोस्, खोजी गरिए अनुसारका फाेटाे मेल खाएन ।
|
|
| 14. |
By %s, %s
|
|
| 2015-11-05 |
%s, %s काे द्वारा
|
|
| 15. |
Camera
|
|
| 2015-11-05 |
क्यामेरा
|
|
| 16. |
License
|
|
| 2015-11-05 |
इजाजतपत्र
|
|
| 17. |
Tags
|
|
| 2015-11-05 |
ट्याग
|
|
| 18. |
View
|
|
| 2015-11-05 |
हेर्नुहोस्
|
|
| 19. |
Location
|
|
| 2015-11-05 |
स्थान
|
|
| 20. |
Album
|
|
| 2015-11-05 |
फाेटाे संग्रह
|
|
| 21. |
With
|
|
| 2015-11-05 |
साथमा
|
|
| 22. |
This Computer
|
|
| 2015-11-05 |
यस कम्प्युटर
|
|
| 23. |
<b>This photo is missing.</b>
You can open Shotwell to retrieve it or remove it from your library.
|
|
| 2015-11-05 |
<b>यस फाेटाे हराइरहेकाे छ । </b>
तपार्इले Shotwell खाेली यस फाेटाेलार्इ लाइब्रेरीबाट झिक्न वा हटाउन सक्नुहुनेछ ।
|
|
| 24. |
%s x %s pixels
|
|
| 2015-11-05 |
%s x %s पिक्सेल
|
|
| 25. |
Dimensions
|
|
| 2015-11-05 |
आयाम
|
|
| 26. |
Size
|
|
| 2015-11-05 |
परिमाण
|
|
| 27. |
Show in Folder
|
|
| 2015-11-05 |
फोल्डरमा देखाउने
|
|
| 28. |
Email
|
|
| 2015-11-05 |
इमेल
|
|
| 29. |
Print
|
|
| 2015-11-05 |
मुद्रण गर्नुहोस्
|
|
| 30. |
Open Shotwell
|
|
| 2015-11-05 |
Shotwell खाेल्ने
|
|
| 31. |
Photos search plugin
|
|
| 2015-11-05 |
फोटो खोजी प्रणाली
|
|
| 32. |
Search your and your friends' Flickr photos
|
|
| 2015-11-05 |
तपार्इ र तपार्इका साथीहरूका फाेटाेहरू फ्लिकर मार्फत खाेजी
|
|
| 33. |
Search your and your friends' Facebook photos
|
|
| 2015-11-05 |
तपार्इ र तपार्इका साथीहरूका फाेटाेहरू फेसबुक मार्फत खाेजी
|
|
| 34. |
Search your Picasa photos
|
|
| 2015-11-05 |
तपार्इका फाेटाेहरू पिकाशा मार्फत खाेजी
|
|
