Translations by Tibor Zauko jr.
Tibor Zauko jr. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
Select desktop environment
|
|
| 2012-09-02 |
Vyberte používateľské rozhranie
|
|
| 13. |
%s (Default)
|
|
| 2012-09-02 |
%s (Predvolené)
|
|
| 19. |
Please enter a complete e-mail address
|
|
| 2012-09-02 |
Prosím vložte úplnú e-mailovú adresu
|
|
| 20. |
Incorrect e-mail address or password
|
|
| 2012-09-02 |
Nesprávna e-mailová adresa alebo heslo
|
|
| 21. |
If you have an account on an RDP or Citrix server, Remote Login lets you run applications from that server.
|
|
| 2012-09-02 |
Ak máte používateľský účet na RDP alebo serevri Citrix, Vzdialené prihlásenie vám umožní spúšťať aplikácie z tohto servera
|
|
| 22. |
If you have an account on an RDP server, Remote Login lets you run applications from that server.
|
|
| 2012-10-03 |
Ak máte účet na RDP serveri, Vzdialené prihlásenie Vám umožní spúšťať aplikácie z tohto serveru.
|
|
| 23. |
Cancel
|
|
| 2012-09-02 |
Zrušiť
|
|
| 24. |
Set Up…
|
|
| 2012-09-02 |
Nastaviť...
|
|
| 25. |
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Would you like to set up an account now?
|
|
| 2012-09-02 |
K používaniu tejto služby potrebujete účet Ubuntu Vzdialené prihlásenie. Chcete nastaviť účet teraz?
|
|
| 26. |
OK
|
|
| 2012-09-02 |
OK
|
|
| 27. |
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Visit uccs.canonical.com to set up an account.
|
|
| 2012-09-02 |
K používaniu tejto služby potrebujete účet Ubuntu Vzdialené prihlásenie. K vytvoreniu účtu navštívte uccs.canonical.com .
|
|
| 28. |
Server type not supported.
|
|
| 2012-09-02 |
Typ servera nie je podporovaný.
|
|
| 29. |
Domain:
|
|
| 2012-09-02 |
Doména:
|
|
| 30. |
Email address:
|
|
| 2012-09-02 |
E-mailová adresa:
|
|
| 33. |
Retry
|
|
| 2012-03-15 |
Skúsiť znova
|
|
| 34. |
Retry as %s
|
|
| 2012-08-12 |
Skúsiť znova ako %s
|
|
| 36. |
Favorite Color (blue):
|
|
| 2012-09-02 |
Obľúbená farba (modrá):
|
|
