Translations by Tao Wei
Tao Wei has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
Skipping '%s': also in /etc/services
|
|
| 2008-10-18 |
跳过 '%s'：也在 /etc/services
|
|
| 13. |
Duplicate profile '%s', using last found
|
|
| 2008-10-18 |
重复的配置 '%s'，使用上次发现的
|
|
| 16. |
No ports found in profile '%s'
|
|
| 2008-11-28 |
在配置 '%s' 中没有发现端口
|
|
| 42. |
Skipping malformed tuple: %s
|
|
| 2008-11-28 |
跳过错误的元组： %s
|
|
| 53. |
Could not delete non-existent rule
|
|
| 2008-11-28 |
不能删除不存在的规则
|
|
| 112. |
yes
|
|
| 2009-01-08 |
yes
|
|
| 122. |
Could not back out rule '%s'
|
|
| 2008-11-28 |
不能备份规则 '%s'
|
|
| 123. |
Error applying application rules.
|
|
| 2008-11-28 |
应用程序规则时出错。
|
|
| 124. |
Some rules could not be unapplied.
|
|
| 2008-11-28 |
一些规则不能被撤销应用。
|
|
| 125. |
Attempted rules successfully unapplied.
|
|
| 2008-11-28 |
成功地撤销了对尝试规则的应用。
|
|
| 142. |
Skipped reloading firewall
|
|
| 2008-11-28 |
跳过重新加载的防火墙
|
|
| 158. |
Invalid token '%s'
|
|
| 2008-11-28 |
无效的标记 '%s'
|
|
| 163. |
Need 'from' or 'to' with '%s'
|
|
| 2008-11-28 |
需要 'from' 或者 'to' 使用 '%s'
|
|
| 173. |
Couldn't find pid (is /proc mounted?)
|
|
| 2008-11-28 |
不能找到 pid (/proc 是否已经加载？)
|
|
| 174. |
Couldn't find parent pid for '%s'
|
|
| 2008-11-28 |
不能找到父 pid 为 '%s'
|
|
