|
|
167.
|
|
|
Protocol mismatch (from/to)
|
|
|
|
|
Protocol-mismatch (from/to)
|
|
Translated and reviewed by
ubuntu user
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:426
|
|
|
168.
|
|
|
Protocol mismatch with specified protocol %s
|
|
|
|
|
Protocol-mismatch met protocol %s
|
|
Translated and reviewed by
ubuntu user
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:433
|
|
|
169.
|
|
|
Improper rule syntax ('%s' specified with app rule)
|
|
|
|
|
Onjuiste regelsyntaxis ('%s' gespecificeerd met programmaregel)
|
|
Translated and reviewed by
ubuntu user
|
|
|
|
Located in
src/common.py:630
|
|
|
170.
|
|
|
Invalid IPv6 address with protocol '%s'
|
|
|
|
|
Ongeldig IPv6-adres met protocol '%s'
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
src/common.py:637
|
|
|
171.
|
|
|
Invalid command '%s'
|
|
|
|
|
Ongeldige opdracht '%s'
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:740
|
|
|
172.
|
|
|
Command '%s' already exists
|
|
|
|
|
Opdracht '%s' bestaat reeds
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:884
|
|
|
173.
|
|
|
Couldn't find pid (is /proc mounted?)
|
|
|
|
|
Kon pid niet vinden (is /proc aangekoppeld?)
|
|
Translated and reviewed by
ubuntu user
|
|
|
|
Located in
src/util.py:446
|
|
|
174.
|
|
|
Couldn't find parent pid for '%s'
|
|
|
|
|
Kon ouder-pid voor '%s' niet vinden
|
|
Translated and reviewed by
ubuntu user
|
|
|
|
Located in
src/util.py:450
|
|
|
175.
|
|
|
Couldn't find '%s'
|
|
|
|
|
Kan '%s' niet vinden
|
|
Translated and reviewed by
ubuntu user
|
|
|
|
Located in
src/util.py:460
|
|
|
176.
|
|
|
Could not find executable for '%s'
|
|
|
|
|
Kon uitvoerbaar bestand voor '%s' niet vinden
|
|
Translated and reviewed by
ubuntu user
|
|
|
|
Located in
src/util.py:466
|
