Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
19 of 9 results
1.
Configure and manage your Ubuntu One account
ئۇبۇنتۇ بىر(Ubuntu One) ھېسابىڭىزنى سەپلەڭ ۋە باشقۇرۇڭ
Translated by Gheyret T.Kenji on 2012-09-10
Located in ../ubuntuone-installer.desktop.in.h:1
2.
Install Ubuntu One
ئۇبۇنتۇ بىر(Ubuntu One) نى ئورنىتىش
Translated by Gheyret T.Kenji on 2012-09-10
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:129
3.
Discover your personal cloud
شەخسىي بۇلۇتىڭىزنى ئىزدەيدۇ
Translated and reviewed by Sahran on 2012-03-23
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:136
4.
I_nstall
ئورنات(_N)
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2012-04-15
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:191
5.
Learn more
تېخىمۇ كوپ مەزمۇنلار
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2012-02-23
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:208
6.
Store files, photos, and music safely in Ubuntu One and access them on any of your devices.
ھۆججەتلەرنى، سۈرەتلەرنى ۋە مۇزىكىلارنى ئۇبۇنتۇ بىر(Ubuntu One) گە ساقلاپ ئۇنى خالىغان بىر ئۈسكۈنىدىن زىيارەت قىلىشقا بولىدۇ.
Translated by Gheyret T.Kenji on 2012-09-10
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:292
7.
Upload photos from your mobile instantly, and they're ready to share with friends or post online.
تېلېفوندىكى سۈرەتلەرنى شۇ ھامان يۈكلىگىلى بولىدۇ. ئاندىن بۇنى دوستلار بىلەن ھەمبەھىر قىلغىلى ياكى تورغا چىقىرىپ قويغىلى بولىدۇ.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2012-04-15
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:307
8.
Stream your music collection to all of your devices and listen to any song - online or offline.
مۇزىكىلارنى بارلىق ئۈسكۈنىلەرگە ئەۋەتىپ بەرگىلى بولىدۇ. ئاندىن تورغا باغلانغان بولسۇن بولمىسۇن ئۇنى ئاڭلىغىلىمۇ بولىدۇ.
Translated by Gheyret T.Kenji on 2012-09-10
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:323
9.
Ubuntu One is installing…
ئۇبۇنتۇ بىر(Ubuntu One) نى ئورنىتىۋاتىدۇ…
Translated by Gheyret T.Kenji on 2012-09-10
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:343
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Sahran, bilgeturghun.