Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
19 of 9 results
1.
Configure and manage your Ubuntu One account
Uw Ubuntu One-account instellen en beheren
Translated and reviewed by Tico
Located in ../ubuntuone-installer.desktop.in.h:1
2.
Install Ubuntu One
Ubuntu One installeren
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:129
3.
Discover your personal cloud
Uw persoonlijke cloud ontdekken
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:136
4.
I_nstall
I_nstalleren
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:191
5.
Learn more
Meer informatie
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:208
6.
Store files, photos, and music safely in Ubuntu One and access them on any of your devices.
Bestanden, foto's en muziek veilig opslaan in Ubuntu One en vanaf al uw apparaten benaderen.
Translated by Rachid
Reviewed by Rachid
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:292
7.
Upload photos from your mobile instantly, and they're ready to share with friends or post online.
Upload foto's van uw mobiel direct, en ze zijn klaar om gedeeld te worden met vrienden of online gezet te worden.
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:307
8.
Stream your music collection to all of your devices and listen to any song - online or offline.
Stream uw muziekverzameling naar al uw apparaten en luister naar elk nummer - online of offline.
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:323
9.
Ubuntu One is installing…
Ubuntu One wordt geïnstalleerd...
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:343
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, Rachid, Tico, Wim Champagne.