Translations by Mei Hua Song
Mei Hua Song has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
No longer share this file with everyone via Ubuntu One.
|
|
| 2011-09-01 |
Tidak dapat membagikan berkas ini kepada semua orang melalui Ubuntu One
|
|
| ~ |
Stop _Publishing
|
|
| 2011-09-01 |
Hentikan _Penerbitan
|
|
| ~ |
Stop sharing this folder on Ubuntu One
|
|
| 2011-09-01 |
Berhenti berbagi berkas ini pada Ubuntu One
|
|
| ~ |
Stop _Sharing
|
|
| 2011-09-01 |
Berhenti _Berbagi
|
|
| ~ |
Sorry, you can only share folders
|
|
| 2011-09-01 |
Maaf, Anda hanya dapat berbagi berkas
|
|
| ~ |
Sorry, you can't share folders not managed by Ubuntu One
|
|
| 2011-09-01 |
Maaf, Anda tidak dapat berbagi berkas yang tidak dikelola oleh Ubuntu One
|
|
| ~ |
Sorry, you can't share the root of a Ubuntu One volume
|
|
| 2011-09-01 |
Maaf, Anda tidak dapat berbagi akar volum Ubuntu One
|
|
| ~ |
Share this folder on Ubuntu One
|
|
| 2011-09-01 |
Bagikan berkas ini di Ubuntu One
|
|
| ~ |
_Share...
|
|
| 2011-09-01 |
Bagikan
|
|
| 3. |
Stop Synchronizing This _Folder
|
|
| 2011-09-01 |
Hentikan hubungan Berkas _Ini
|
|
| 4. |
Sorry, you can't stop synchronizing ~/Ubuntu One
|
|
| 2011-09-01 |
Maaf, Anda tidak dapat menghentikan sambungan ~/Ubuntu One
|
|
| 5. |
Stop synchronizing this folder with Ubuntu One
|
|
| 2011-09-01 |
Hentikan sambungan berkas ini dengan Ubuntu One
|
|
| 6. |
Synchronize This _Folder
|
|
| 2011-09-01 |
Sambungkan Folder _Ini
|
|
| 7. |
Start synchronizing this folder with Ubuntu One
|
|
| 2011-09-01 |
Memulai menyambungkan berkas ini dengan Ubuntu One
|
|
| 8. |
Sorry, you can only synchronize folders within your home folder
|
|
| 2011-09-01 |
Maaf, Anda hanya dapat menyambungkan berkas di dalam folder rumah Anda.
|
|
| 9. |
Sorry, you can only synchronize folders
|
|
| 2011-09-01 |
Maaf, Anda hanya dapat menyambungkan berkas
|
|
| 10. |
Synchronization not possible for this folder
|
|
| 2011-09-01 |
Sambungan tidak memungkinkan untuk berkas ini
|
|
