Browsing Lingala translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lingala guidelines.
110 of 12 results
1.
Get current global proxy
Zua sɛrvɛrɛ ya proksi oyo ezo sala
Translated by Rene Manasse GALEKWA on 2016-10-01
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:1
2.
System policy prevents querying proxy settings
Politíki ya sistɛ́mɛ epekisi motuna mpo na palamɛ́tɛlɛ ya proksi
Translated by Rene Manasse GALEKWA on 2016-10-01
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:2
3.
Set current global proxy
Mpesa ba palamɛ́tɛlɛ ya proksi
Translated by Rene Manasse GALEKWA on 2016-10-01
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:3
4.
System policy prevents setting proxy settings
Politíki ya sistɛ́mɛ epekisi bopesi palamɛ́tɛlɛ ya proksi
Translated by Rene Manasse GALEKWA on 2016-10-01
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:4
5.
Set current global proxy exception
Mpesa ba palamɛ́tɛlɛ mbéba ya proksi
Translated by Rene Manasse GALEKWA on 2016-10-01
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:5
6.
System policy prevents setting no_proxy settings
Politíki ya sistɛ́mɛ epekisi bopesi palamɛ́tɛlɛ na bozangi ya proksi
Translated by Rene Manasse GALEKWA on 2016-10-01
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:6
7.
Set current global keyboard
Mpesa ba palamɛ́tɛlɛ ya ekomélo
Translated by Rene Manasse GALEKWA on 2016-10-01
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:7
8.
System policy prevents setting global keyboard settings
Politíki ya sistɛ́mɛ epekisi bopesi palamɛ́tɛlɛ ya ekomélo
Translated by Rene Manasse GALEKWA on 2016-10-01
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:8
9.
Get current global keyboard
Zua ba palamɛ́tɛlɛ ya ekomélo
Translated by Rene Manasse GALEKWA on 2016-10-01
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:9
10.
System policy prevents querying keyboard settings
Politíki ya sistɛ́mɛ epekisi motuna mpo na palamɛ́tɛlɛ ya ekomélo
Translated by Rene Manasse GALEKWA on 2016-10-01
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:10
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Lingala Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rene Manasse GALEKWA.