|
20.
|
|
|
The email addresses do not match
|
|
|
|
Е-адресе се не подударају
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
Reviewed by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:76
|
|
21.
|
|
|
Enter code verification here
|
|
|
|
Овде унесите шифру за проверу
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:77
|
|
22.
|
|
|
Please enter your name
|
|
|
|
Молим, унесите ваше име
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:78
|
|
23.
|
|
|
The process did not finish successfully.
|
|
|
|
Процес није успешно завршен.
|
|
Translated by
Nemanja Misic
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:79
|
|
24.
|
|
|
Sign me in with my existing account
|
|
|
|
Пријави ме са постојећим налогом
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
Reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:81
|
|
25.
|
|
|
This field is required.
|
|
|
|
Ово поље је обавезно.
|
|
Translated by
Nemanja Misic
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:82
|
|
26.
|
|
|
I've forgotten my password
|
|
|
|
Заборавио сам моју лозинку
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:83
|
|
27.
|
|
|
Reset password
|
|
|
|
Ресетуј лозинку
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:84 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:132
|
|
28.
|
|
|
To reset your {app_name} password, enter your registered email address below. We will send instructions to reset your password.
|
|
|
|
За поновно постављање лозинке програма {app_name} унеси е-адресу са којом си се уписао. Послаћемо ти упуте за поновно постављање лозинке на ту е-адресу.
|
|
Translated and reviewed by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:85
|
|
29.
|
|
|
Please enter a valid email address
|
|
|
|
Молим, унесите исправну адресу е-поште
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:88
|