Translations by Aleksandr Chepurnoy
Aleksandr Chepurnoy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
20. |
The email addresses do not match
|
|
2012-03-22 |
Адреса эл. почты не совпадают
|
|
28. |
To reset your {app_name} password, enter your registered email address below. We will send instructions to reset your password.
|
|
2012-03-22 |
Для сброса пароля {app_name}, введите ваш зарегистрированный адрес эл. почты ниже. Вам будут отправлены руководства по сбросу пароля.
|
|
42. |
Are you online? We can't detect an internet connection - you will need to be connected to set up %(app_name)s
|
|
2012-03-22 |
Подключены ли вы к интернету? Мы не может определить сетевое подключение, необходимое для настройки %(app_name)s
|
|
46. |
At least one number
|
|
2012-03-22 |
Хотя бы одно число
|
|
49. |
At least 8 characters
|
|
2012-03-22 |
Минимум 8 символов
|
|
2012-03-22 |
Хотя бы 8 символов
|
|
54. |
At least one uppercase letter
|
|
2012-03-22 |
Хотя бы одну прописную букву
|
|
66. |
Retype email
|
|
2012-03-22 |
Повторите адрес эл. почты
|
|
77. |
the appname whose ssl error we are going to show.
|
|
2012-03-22 |
название приложения, для которого будет отображена ошибка ssl.
|
|
98. |
You can also find these terms at <a href='%(url)s'>%(url)s</a>
|
|
2012-03-22 |
Вы можете ознакомиться с этими условиями на <a href='%(url)s'>%(url)s</a>
|