Translations by Sergey Sedov

Sergey Sedov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
9.
Reload
2010-09-01
Перезагрузить
32.
Loading...
2010-09-01
Загрузка...
36.
Password
2010-09-01
Пароль
43.
One moment please...
2010-09-01
Подождите, пожалуйста...
48.
The password must have a minimum of 8 characters and include one uppercase character and one number.
2010-09-01
Пароль должен содержать как минимум 8 знаков и содержать хотя бы одну букву и одну цифру.
51.
The passwords don't match, please double check and try entering them again.
2010-09-01
Неверный пароль, пожалуйста, проверьте и введите заново
53.
The password is too weak.
2010-09-01
Слишком слабый пароль.
68.
To reset your %(app_name)s password, enter your email address below:
2010-09-01
Для сброса пароля %(app_name)s, введите ваш адрес электронной почты:
71.
Reset code
2010-09-01
Код сброса пароля
72.
A password reset code has been sent to %(email)s. Please enter the code below along with your new password.
2010-09-01
Код сброса пароля отправлен на %(email)s. Введите код и ваш новый пароль.
100.
There was an error when trying to complete the process. Please check the information and try again.
2010-09-01
Произошла ошибка при попытке завершения процесса. Пожалуйста, проверьте информацию и попробуйте снова.
104.
I agree with the %(app_name)s terms and conditions
2010-12-05
Я соглашаюсь с условиями приложения %(app_name)s