Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
2534 of 280 results
25.
Choose a picture
Type: text
Description
Тасвиреро интихоб кунед
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../ubiquity.templates:28001
26.
Take a photo:
Type: text
Description
Сурат гирифтан
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../ubiquity.templates:29001
27.
Or choose an existing picture:
Type: text
Description
Ё тасвири мавҷудбударо интихоб кунед:
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../ubiquity.templates:30001
28.
Take Photo
Type: text
Description
Сурат гирифтан
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../ubiquity.templates:31001
29.
Your name:
Type: text
Description
Номи шумо:
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../ubiquity.templates:25001
30.
Your name
Type: text
Description
Номи шумо
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../ubiquity.templates:26001
31.
Pick a username:
Type: text
Description
Номи корбареро интихоб кунед:
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../ubiquity.templates:26001
32.
Username
Type: text
Description
Номи корбар
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../ubiquity.templates:30001
33.
<small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small>
Type: text
Description
<small>Агар зиёда за як одам ин компютерро истифода барад, шумо бояд баъд аз насбкунӣ якчанд ҳисобро эҷод кунед.</small>
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../ubiquity.templates:27001
34.
Must start with a lower-case letter.
Type: text
Description
Бояд бо ҳарфи хурд сар шавад.
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../ubiquity.templates:28001
2534 of 280 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.