Browsing Shona translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1524 of 280 results
15.
Warning
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:18001
16.
Where are you?
Type: text
Description
Iwe uri kupi?
Translated and reviewed by Tafadzwa on 2011-02-24
Located in ../ubiquity.templates:16001
17.
Keyboard layout
Type: text
Description
huwarirwa hweKibhodhi
Translated and reviewed by Tafadzwa on 2011-02-24
Located in ../ubiquity.templates:17001
18.
Choose your keyboard layout:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:18001
19.
Type here to test your keyboard
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:19001
20.
Detect Keyboard Layout
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:20001
21.
Detect Keyboard Layout...
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:21001
22.
Please press one of the following keys:
Type: text
Description
Rukumbiro tinya imwe yemakii anotevererera:
Translated and reviewed by Tafadzwa on 2011-02-24
Located in ../ubiquity.templates:22001
23.
Is the following key present on your keyboard?
Type: text
Description
Ki ino tevererera iripo pakibhodhi yako?
Translated and reviewed by Tafadzwa on 2011-02-24
Located in ../ubiquity.templates:23001
24.
Who are you?
Type: text
Description
Iwe uri ani?
Translated and reviewed by Tafadzwa on 2011-02-24
Located in ../ubiquity.templates:24001
1524 of 280 results

This translation is managed by Ubuntu Shona Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Garikai Dzoma, Tafadzwa.