Ubuntu
ubiquity package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
6 of 280 results First • • • Last
6.
You can try ${RELEASE} without making any changes to your computer, directly from this ${MEDIUM}.
 
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
MEDIUM is a variable substituted into this string, and may be 'CD'
Du kan kjøre ${RELEASE} rett fra ${MEDIUM} uten å gjøre endringer på datamaskinen.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Du kan kjøre ${RELEASE} rett fra ${MEDIUM}en uten å gjøre noen endringer på datamaskinen.
Suggested by Kjetil Birkeland Moe
Suggestions:
Du kan prøva ${RELEASE} rett frå ${MEDIUM}-en utan å gjere endringar på datamaskina di.
Norwegian Nynorsk ubiquity-debconf in Ubuntu Raring package "ubiquity" by Rune Gangstø
Located in ../ubiquity.templates:11001
6 of 280 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.