Translations by Jakob Aresvik
Jakob Aresvik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 159. |
An error occurred while copying the bluetooth settings. The installation will continue, but the bluetooth configuration will have to be set up again in the installed system.
|
|
| 2012-08-20 |
En feil har oppstått under kopiering av blåtann instillingene. Installasjonen vil fortsette, men instillingene må settes opp på nytt på det installerte systemet.
|
|
| 217. |
${RELEASE} uses third-party software to play Flash, MP3 and other media, and to work with some graphics and wi-fi hardware. Some of this software is proprietary. The software is subject to license terms included with its documentation.
|
|
| 2012-08-20 |
${RELEASE} bruker tredjeparts programvare for å spille av FLASH, MP3 og andre mediefiler, og for å fungere med enkelte grafikk-kort og trådløse nettverkskort. Noen av programvarene er properietær. Programvaren er underlagt lisensvilkårene som følger med dokumentasjonen.
|
|
| 253. |
Encrypt the new Ubuntu installation for security
|
|
| 2012-08-20 |
Krypter Ubuntu installasjonen for økt sikkerhet
|
|
| 254. |
You will choose a security key in the next step.
|
|
| 2012-08-20 |
Du vil få velge en sikkerhetsnøkkel i neste steg
|
|
| 257. |
Confirm the security key:
|
|
| 2012-08-20 |
Bekreft sikkerhetsnøkkelen
|
|
| 258. |
Choose a security key:
|
|
| 2012-08-20 |
Velg en sikkerhetsnøkkel
|
|
