Translations by Dimitar Dimitrov
Dimitar Dimitrov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Connecting...
|
|
| 2012-03-25 |
Свързване…
|
|
| 26. |
Take a photo:
|
|
| 2012-03-25 |
Направете снимка:
|
|
| 27. |
Or choose an existing picture:
|
|
| 2012-03-25 |
Или изберете съществуваща снимка:
|
|
| 34. |
Must start with a lower-case letter.
|
|
| 2012-03-25 |
Трябва да започва с малка буква.
|
|
| 35. |
May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores.
|
|
| 2012-03-25 |
Може да съдържа само малки букви, цифри, тирета и долни черти.
|
|
| 43. |
Must be between 1 and 63 characters long.
|
|
| 2012-03-25 |
Трябва да бъде с дължина между 1 и 63 букви.
|
|
| 44. |
May only contain letters, digits, hyphens, and dots.
|
|
| 2012-03-25 |
Може да съдържа само букви, цифри, тирета и точки.
|
|
| 45. |
May not start or end with a hyphen.
|
|
| 2012-03-25 |
Не може да започва или завършва с тире.
|
|
| 46. |
May not start or end with a dot, or contain the sequence "..".
|
|
| 2012-03-25 |
Не може да започва или завършва с точка или да съдържа последователността "..".
|
|
| 57. |
This picture will be associated with your user name and displayed alongside it at times.
|
|
| 2012-03-25 |
Тази снимка ще бъде свързана с вашето потребителско име и показвана заедно с него от време на време.
|
|
| 158. |
Error copying bluetooth configuration
|
|
| 2012-03-25 |
Грешка при копирането на bluetooth конфигурацията
|
|
| 159. |
An error occurred while copying the bluetooth settings. The installation will continue, but the bluetooth configuration will have to be set up again in the installed system.
|
|
| 2012-03-25 |
Възникна грешка при копирането на bluetooth настройките. Инсталацията ще продължи, но bluetooth конфигурацията ще трябва да се настрои отново в инсталираната система.
|
|
| 201. |
Password:
|
|
| 2012-03-25 |
Парола:
|
|
| 202. |
Display password
|
|
| 2012-03-25 |
Покажи паролата
|
|
| 203. |
I don't want to connect to a wi-fi network right now
|
|
| 2012-03-25 |
Не искам да се свързвам с wi-fi мрежа сега
|
|
| 204. |
Connect to this network
|
|
| 2012-03-25 |
Свържи се с тази мрежа
|
|
| 218. |
Fluendo MP3 plugin includes MPEG Layer-3 audio decoding technology licensed from Fraunhofer IIS and Technicolor SA.
|
|
| 2012-03-25 |
Fluendo MP3 plugin включва MPEG Layer-3 технология за аудио декодиране лицензирана от Fraunhofer IIS и Technicolor SA.
|
|
