Translations by Damir Jerovšek
Damir Jerovšek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
At the heart of the Ubuntu philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, colour scheme and text size, Ubuntu makes computing easy – whoever and wherever you are.
|
|
| 2013-03-22 |
V samem jedru filozofije Ubuntuja je prepričanje, da je računalništvo za vse. Z naprednimi orodji za dostopnost in možnostmi za spremembo jezika, barvne sheme in velikosti besedila, Ubuntu naredi računalništvo enostavno - kdorkoli in kjerkoli ste.
|
|
| 21. |
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
| 2013-03-22 |
Ubuntu prihaja z neverjetnim predvajalnikom glasbe Rhythmbox. Z naprednimi možnostmi predvajanja je enostavno uvrstiti taprave skladbe. Prav tako deluje odlično s CD-ji in predvajalniki glasbe, tako da lahko uživate ob poslušanju lastne glasbe kjerkoli ste.
|
|
| 34. |
<strong>Make the most of Ubuntu with Ubuntu One.</strong>
|
|
| 2013-03-22 |
<strong>Izkoristite Ubuntu v največji meri z Ubuntu One.</strong>
|
|
| 35. |
Ubuntu One is the single account to log in to everything on Ubuntu.
|
|
| 2013-03-22 |
Ubuntu One je en račun za prijavo povsod v Ubuntuju.
|
|
| 36. |
Get <strong>new apps</strong> from the Software Center
|
|
| 2013-03-22 |
Pridobite <strong>nove programe</strong> iz Programskega središča
|
|
| 37. |
Listen to <strong>your music collection</strong> and buy tracks
|
|
| 2013-03-22 |
Poslušajte <strong>svojo glasbeno zbirko</strong> in kupujte skladbe
|
|
| 38. |
Access <strong>files and photos</strong> from all your devices
|
|
| 2013-03-22 |
Dostopajte do <strong>datotek in fotografij</strong> z vseh svojih naprav
|
|
| 42. |
Fast and full of new features, the latest version of Ubuntu makes computing easier than ever. Here are just a few cool new things to look out for…
|
|
| 2014-03-03 |
Zadnja različica Ubuntuja je hitra in polna novih zmožnosti. Delo z računalnikom bo lažje kot kdajkoli prej. Tu je samo nekaj odličnih novih stvari, katere vam predstavljamo ...
|
|
