Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 42 results
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Podporovaný softvér
Translated by Pavol Klačanský on 2010-09-18
Reviewed by Pavol Klačanský on 2010-09-22
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated by Pavol Klačanský on 2010-09-18
Reviewed by Pavol Klačanský on 2010-09-22
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Chromium
Translated and reviewed by Pavol Klačanský on 2011-04-01
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
14.
Any questions?
type: Content of: <div><h1>
Nejaké otázky?
Translated and reviewed by Pavol Klačanský on 2011-09-10
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
Check out <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a> for answers to all your Ubuntu questions. There’s a good chance your question will have been answered already and, if not, you’ll find thousands of volunteers eager to help. For more support options, go to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Nájdite odpovede na všetky vaše otázky na stránke <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a>. S vysokou pravdepodobnosťou bude vaša otázka už zodpovedaná, ak nie, tak tu nájdete tisíce dobrovoľníkov ochotných pomôcť. Pre viac možností podpory, navštívte stránku <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
Translated by Pavol Klačanský on 2012-10-06
Reviewed by Tibor Zauko jr. on 2012-10-07
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
Let’s talk Ubuntu
type: Content of: <div><div><div><h2>
Hovorme o Ubuntu
Translated and reviewed by Pavol Klačanský on 2012-03-28
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:17
17.
I'm installing #Ubuntu!
type: Content of: <div><div><div><div>
Inštalujem #Ubuntu!
Translated and reviewed by Pavol Klačanský on 2012-03-20
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:18
18.
Your own personal cloud
type: Content of: <div><h1>
Váš osobný cloud
Translated and reviewed by Pavol Klačanský on 2011-09-10
Located in slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
19.
<a href="https://one.ubuntu.com/services/free/">Ubuntu One</a> gives you 5GB of free cloud storage to access your files, share your photos and <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">stream your music</a> to your computers, tablets and smartphones. Any photo you take appears on all your devices, the instant you take it. Ubuntu One runs on Ubuntu, Windows, Mac, Android, iOS and the web.
type: Content of: <div><div><div><p>
<a href="https://one.ubuntu.com/services/free/">Ubuntu One</a> vám zadarmo poskytuje 5 GB voľného miesta v cloudovom úložisku, s ktorého môžete pristupovať k vašim súborom, zdieľať vaše fotografie a <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">streamovať vašu hudbu</a> do vašich počítačov, mobilov a tabletov. Keď urobíte fotografiu, tá sa automaticky zobrazí na všetkých vašich zariadeniach. Ubuntu One spustíte na Ubuntu, Windows, Mac, Android, iOS a webe.
Translated by Pavol Klačanský on 2012-10-06
Reviewed by Tibor Zauko jr. on 2012-10-07
Located in slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
20.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
Zoberte si hudbu so sebou
Translated by Tomáš Vadina on 2011-10-10
Reviewed by Pavol Klačanský on 2011-10-10
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
1120 of 42 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pavol Klačanský, Tatiana Sramkova, Tibor Zauko jr., Tomáš Vadina.