Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
2534 of 42 results
25.
LibreOffice Writer
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice Writer
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:16
26.
LibreOffice Calc
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice Calc
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:20
27.
LibreOffice Impress
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice Impress
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:24
28.
Have fun with your photos
type: Content of: <div><h1>
Бо суратҳои худ хушвақтӣ кунед
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:1
29.
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
type: Content of: <div><div><div><p>
Shotwell - ин мудири суратҳои қулай мебошад, ки барои гаҷетҳои шумо тайёр аст. Камера ё телефонро барои интиқол додани суратҳои худ пайваст кунед, ва онҳоро ба осонӣ мубодила кунед ва бехатар нигоҳ доред. Агар шумо худро эҷодгар ҳис кунед, шумо метавонед миқдори зиёди барномаҳои суратҳоро аз Маркази нармафзори Ubuntu санҷед.
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:8
30.
Shotwell Photo Manager
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Мудири суратҳои Shotwell
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:16
31.
GIMP Image Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Муҳаррири графикии GIMP
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:23
32.
Pitivi Video Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Муҳаррири видеои Pitivi
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:27
33.
One account to log in to everything on Ubuntu
type: Content of: <div><h1>
Як ҳисоб барои воридшавӣ ба ҳама чиз дар Ubuntu
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:2
34.
<strong>Make the most of Ubuntu with Ubuntu One.</strong>
type: Content of: <div><div><div><p>
<strong>Бо Ubuntu One ҳамаи фоидаи Ubuntu-ро гиред.</strong>
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/ubuntuone.html:8
2534 of 42 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.