Translations by Andreas Noteng
Andreas Noteng has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Sort by _Queue
|
|
| 2013-08-12 |
Sorter etter nummer i køen
|
|
| 6. |
Sort by Rati_o
|
|
| 2013-08-12 |
Sorter etter delingsf_orhold
|
|
| 13. |
Enable Alternative Speed _Limits
|
|
| 2013-08-12 |
Slå på alternative fartsgrenser
|
|
| 59. |
Present Main Window
|
|
| 2013-08-12 |
Vis hovudvindauget
|
|
| 62. |
Seed regardless of ratio
|
|
| 2013-08-12 |
Del uansett delingsforhold
|
|
| 63. |
Stop seeding at ratio:
|
|
| 2013-08-12 |
Slutt å dele på delingsforhold:
|
|
| 64. |
Seed regardless of activity
|
|
| 2013-08-12 |
Del uavhengig av aktivitet
|
|
| 65. |
Stop seeding if idle for N minutes:
|
|
| 2013-08-12 |
Stopp delinga om torrenten er inaktiv i N minutt.
|
|
| 67. |
Honor global _limits
|
|
| 2013-08-12 |
_Ikkje overskrid globale avgrensingar
|
|
| 68. |
Limit _download speed (%s):
|
|
| 2013-08-12 |
Avgrens ne_dlastingsfart (%s):
|
|
