Translations by Mario Đanić

Mario Đanić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

201219 of 219 results
298.
Seek Forwards
2006-04-30
Traži unaprijed
299.
Seek Backwards
2006-04-30
Traži unatrag
303.
Toggle Fullscreen
2006-04-30
Prozor ili cijeli ekran
304.
Show/Hide Controls
2006-04-30
Pokaži/sakrij kontrole
306.
Enqueue
2006-04-30
Dodaj u popis
318.
Could not save the playlist
2006-04-30
Ne mogu spremiti popis
319.
Save Playlist
2006-04-30
Spremi popis
320.
Playlist
2006-04-30
Popis
322.
Playlist error
2006-04-30
Greška u popisu
324.
Select Subtitle Font
2006-04-30
Odaberite font za titlove
325.
Audio/Video
2006-04-30
Audio/Video
329.
%d x %d
2006-04-30
%d x %d
335.
%s / %s
2006-04-30
%s %s
336.
Seek to %s / %s
2006-04-30
Traži do %s / %s
378.
Select Movies or Playlists
2006-04-30
Odaberite filmove ili popise
466.
Subtitles
2006-04-30
Titlovi
519.
This is not supposed to happen; please file a bug report.
2006-04-30
Ovo se nije trebalo dogoditi; molim prijavite grešku u aplikaciji.
526.
_Skip to:
2006-04-30
Pre_skoči na:
530.
Skip to a specific time
2006-04-30
Preskoči do određenog vremena