Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 331 results
10.
Movie browser plugin
(no translation yet)
Located in ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:2127
15.
Allow the screensaver to activate when playing audio
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:1
16.
Allow the screensaver to activate when playing audio. Disable if you have monitor-powered speakers.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:2
19.
Name of the visual effects plugin
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:5
27.
Whether to disable deinterlacing for interlaced movies
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:26
30.
Visualization quality setting
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:16
31.
Quality setting for the audio visualization.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:17
33.
Amount of data to buffer for network streams before starting to display the stream (in seconds).
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:35
35.
Pango font description for subtitle rendering.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:40
36.
Subtitle encoding
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:50
110 of 331 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dafydd Harries, David Jones, Rhoslyn Prys, Rhys Jones, divec, tgb.