Translations by Marcelo Poli
Marcelo Poli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 19. |
File created using sar/sadc from sysstat version %d.%d.%d
|
|
| 2008-10-03 |
Archivo creado usando sar/sadc desde sysstat versión %d.%d.%d
|
|
| 20. |
Invalid system activity file: %s
|
|
| 2008-10-03 |
Archivo de actividad del sistema no válido: %s
|
|
| 21. |
Current sysstat version can no longer read the format of this file (%#x)
|
|
| 2008-10-03 |
La versión actual de sysstat no puede leer más el formato de este archivo (%#x)
|
|
| 22. |
Requested activities not available in file %s
|
|
| 2008-10-03 |
Actividades solicitadas no disponibles en el archivo %s
|
|
| 27. |
Cannot append data to that file (%s)
|
|
| 2008-10-03 |
No se pueden agregar datos al archivo (%s)
|
|
| 30. |
System activity data file: %s (%#x)
|
|
| 2008-10-03 |
Archivo de datos de actividad del sistema: %s (%#x)
|
|
