Translations by Hsin-Yi, Chen (hychen)
Hsin-Yi, Chen (hychen) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 105. |
Meets the Debian Free Software Guidelines
|
|
| 2011-12-14 |
符合 Debian 自由軟體指導方針
|
|
| 106. |
Meets the Debian Free Software Guidelines itself but requires additional non-free software to work
|
|
| 2011-12-14 |
符合 Debian 自由軟體指導方針，但需要額外的非自由軟體以正常運作
|
|
| 108. |
Debian does not provide critical updates.
|
|
| 2011-12-14 |
重大更新不由 Debian 提供
|
|
| 109. |
Debian does not provide critical updates. Some updates may be provided by the developers of %s and redistributed by Debian.
|
|
| 2011-12-14 |
重大更新不由 Debian 提供，部份更新也許是由%s開發者提供並由 Debian 重新散佈
|
|
| 110. |
Debian provides critical updates for %s.
|
|
| 2011-12-14 |
%s 重大更新由 Debian 提供
|
|
| 112. |
Debian provides critical updates for %s. But updates could be delayed or skipped.
|
|
| 2011-12-14 |
%s 重大更新由 Debian 提供，但更新也許會延遲或是被跳過
|
|
| 132. |
Canonical-Maintained Software
|
|
| 2011-12-14 |
Canonical 維護的軟體
|
|
| 222. |
You have started a review, are you really sure you want to cancel now?
|
|
| 2011-12-14 |
你已開始評論，你確定現在要取消嗎?
|
|
