Translations by David Gao
David Gao has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
65. |
Books & Magazines
|
|
2012-01-11 |
书 & 杂志
|
|
72. |
All Software
|
|
2011-08-19 |
所有软件
|
|
73. |
All Installed
|
|
2011-08-19 |
已安装
|
|
98. |
Unknown repository
|
|
2012-01-11 |
未知源
|
|
105. |
Meets the Debian Free Software Guidelines
|
|
2012-01-11 |
符合 Debian 自由软件指导方针
|
|
106. |
Meets the Debian Free Software Guidelines itself but requires additional non-free software to work
|
|
2012-01-11 |
自身符合 Debian 自由软件指导方针但需要额外的非免费软件才能工作
|
|
107. |
Non-free since it is either restricted in use, redistribution or modification.
|
|
2012-01-11 |
因使用、修改或再发布受限制而非免费。
|
|
108. |
Debian does not provide critical updates.
|
|
2012-01-11 |
Debian 不提供重要更新。
|
|
109. |
Debian does not provide critical updates. Some updates may be provided by the developers of %s and redistributed by Debian.
|
|
2012-01-11 |
Debian 不提供重要更新。有些更新可能由 %s 的开发者提供并由Debian再发布。
|
|
110. |
Debian provides critical updates for %s.
|
|
2012-01-11 |
Debian 提供 %s 的更新。
|
|
345. |
Developer Web Site
|
|
2011-08-19 |
开发者网站
|
|
389. |
You need to install this before you can review it
|
|
2011-08-26 |
您需要先安装这个软件才能评论
|
|
396. |
Error deleting review
|
|
2011-11-08 |
删除评论出错
|
|
397. |
Error modifying review
|
|
2011-11-08 |
修改评论出错
|