Translations by Yiğitcan Aksarı

Yiğitcan Aksarı has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
135.
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
2009-10-16
Canonical, %(appname)s için %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s tarihine kadar geliştiriciler tarafından üretilen kritik güncellemeleri sağlar.
234.
Sorry, can not open the software database
2009-10-16
Maalesef yazılım veri tabanı açılamadı
235.
Please re-install the 'software-center' package.
2009-10-16
Lütfen 'software-center' paketini yeniden kurun.