Translations by Taha KONUK

Taha KONUK has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
224.
Submit
2011-04-02
Bildir
258.
Rating:
2011-04-02
Derecelendirme:
260.
Also post this review to %s (@%s)
2011-04-02
Bu görüşü buraya da gönderin : %s (@%s)
261.
Also post this review to:
2011-04-02
Bu görüşü buraya da gönderin :
263.
Posting to %s
2011-04-02
Buraya gönderiliyor : %s
264.
Problems posting to Gwibber
2011-04-02
Gwibber'a gönderim sırasındaki problemler
269.
Flag as Inappropriate
2011-04-02
Uygunsuz olarak işaretle
271.
Offensive language
2011-04-02
Saldırgan içerikli dil
272.
Infringes copyright
2011-04-02
Telif hakkı ihlali
273.
Contains inaccuracies
2011-04-02
Hatalı içerik
274.
Please give details:
2011-04-02
Lütfen detayları belirtin:
275.
Why is this review inappropriate?
2011-04-02
Bu görüş neden uygunsuz?
276.
Sending usefulness…
2011-04-02
Kullanılabilirlik gönderiliyor...
301.
%I:%M %p
2011-04-02
%I:%M %p
440.
Choose your distribution
2011-04-02
Dağıtımınızı seçin
447.
Missing review-id arguments
2011-04-02
Kayıp görüş-kimliği argümanları