|
431.
|
|
|
Awful
|
|
|
unrated
|
|
|
|
బహుచెడ్డగా
|
|
Translated and reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:514
|
|
432.
|
|
|
Poor
|
|
|
1 star rating
|
|
|
|
అథమం
|
|
Translated and reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:515
|
|
433.
|
|
|
Adequate
|
|
|
2 star rating
|
|
|
|
ఫర్వాలేదు
|
|
Translated and reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:516
|
|
434.
|
|
|
Good
|
|
|
3 star rating
|
|
|
|
బాగుంది
|
|
Translated and reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:517
|
|
435.
|
|
|
Excellent
|
|
|
4 star rating
|
|
|
|
చాలా బాగుంది
|
|
Translated and reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:518
|
|
436.
|
|
|
No screenshot available
|
|
|
|
తెరపట్టు అందుబాటులో లేదు.
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
|
Reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:111
|
|
437.
|
|
|
%s - Screenshot
|
|
|
|
%s - తెరపట్టు
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
|
Reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:257
|
|
438.
|
|
|
Fetching screenshot ...
|
|
|
|
తెరపట్టు పొందుతూ ...
|
|
Translated by
arjuna rao chavala
|
|
Reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:368
|
|
439.
|
|
|
Play
|
|
|
|
ఆడించు
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:106
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:123
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:130
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:140
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:145
|
|
440.
|
|
|
Choose your distribution
|
|
|
|
మీ పంపిణి ఎంచుకోండి
|
|
Translated and reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/weblivedialog.py:99
|