Translations by Thambaru Wijesekara
Thambaru Wijesekara has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu
|
|
| 2013-05-28 |
උබුන්ටු සඳහා දහසක්වූ මෘදුකාංග අතුරින් තෝරාගැනීමට ඉඩසලසයි
|
|
| 4. |
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Purchase;Catalogue;Store;Apps;
|
|
| 2013-06-04 |
මූලාශ්‍ර;PPA;ස්ථාපනය;අස්ථාපනය;ඉවත් කරන්න;මිලදී ගන්න;නාමාවලිය;ගබඩාව;යෙදවුම්;
|
|
| 5. |
Featured
|
|
| 2013-06-04 |
විශේෂිත
|
|
| 6. |
What’s New
|
|
| 2013-05-28 |
අලුත් දෑ
|
|
| 7. |
Accessories
|
|
| 2013-05-28 |
උවාරණ
|
|
| 9. |
Developer Tools
|
|
| 2013-05-28 |
විකසන මෙවලම්
|
|
| 10. |
Debugging
|
|
| 2013-06-04 |
නිරවද්‍යකරණය
|
|
| 2013-05-28 |
නිරවද්‍යකරණය
|
|
| 74. |
Last sync %s
|
|
| 2013-06-04 |
අවසන් සමමුහුර්තය %s
|
|
| 75. |
Last sync yesterday %s
|
|
| 2013-06-04 |
අවසන් සමමුහුර්තය ඊයේ %s
|
|
| 79. |
_Ignore and install
|
|
| 2013-06-04 |
නොසලකා හැර ස්ථාපනය කරන්න (_I)
|
|
| 136. |
Provided by the vendor.
|
|
| 2013-06-04 |
නිපැයුම්කරු විසින් සපයා ඇත.
|
|
| 144. |
digicam
|
|
| 2013-06-04 |
digicam
|
|
| 147. |
touchscreen
|
|
| 2013-06-04 |
ස්පර්ශකතිරය
|
|
| 153. |
CD burner
|
|
| 2013-06-04 |
CD පුළුස්සනය
|
|
| 155. |
DVD burner
|
|
| 2013-06-04 |
DVD පුළුස්සනය
|
|
| 236. |
%s _Help
|
|
| 2013-06-04 |
%s උදව් (_H)
|
|
| 280. |
One moment, please…
|
|
| 2013-06-04 |
කරුණාකර, මෙහොතක් රැඳෙන්න...
|
|
| 283. |
Uncategorized
|
|
| 2013-06-04 |
නිප්‍රවර්ගිත
|
|
| 290. |
History
|
|
| 2013-06-04 |
ඉතිහාසය
|
|
| 291. |
All Changes
|
|
| 2013-06-04 |
සියළු වෙනස්කම්
|
|
| 292. |
Installations
|
|
| 2013-06-04 |
ස්ථාපන
|
|
| 316. |
Installing…
|
|
| 2013-06-04 |
ස්ථාපනය වෙමින්...
|
|
