|
55.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
ဢိၼ်ႇထိူဝ်ႇၼႅတ့်
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:49
|
|
56.
|
|
|
Chat
|
|
|
|
ၵုမ်း
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:50
|
|
57.
|
|
|
File Sharing
|
|
|
|
ၵၼ်ၽႄႈတိုၼ်းသွႆ့
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:51
|
|
58.
|
|
|
Mail
|
|
|
|
မႄးလ်
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:52
|
|
59.
|
|
|
Web Browsers
|
|
|
|
ၶိူင်ႈပိုတ်ႇႁႃ ဝႅပ့်
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:53
|
|
60.
|
|
|
Multimedia
|
|
|
|
သႅၼ်သိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:54
|
|
61.
|
|
|
Office
|
|
|
|
ၵၼ်လုမ်း
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:55
|
|
62.
|
|
|
Themes & Tweaks
|
|
|
|
ၵၼ်ယူင့်ႁၢင်ႈ လႄႈ & ၵၼ်ထႂိၵ်ႇ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:56
|
|
63.
|
|
|
Dash Search Plugins
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:57
|
|
64.
|
|
|
System
|
|
|
|
ပိူင်သၢင်ႈ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:58
../softwarecenter/ui/gtk3/models/appstore2.py:297
|