Translations by André Carvalho
André Carvalho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
229. |
Only install this file if you trust the origin.
|
|
2010-08-15 |
Apenas instale este ficheiro se confiar na sua origem.
|
|
230. |
Please install "%s" via your normal software channels. Only install this file if you trust the origin.
|
|
2010-08-15 |
Por favor instale "%s" através dos seus canais de software normais. Apenas instale este ficheiro se confiar na sua origem.
|
|
231. |
An older version of "%s" is available in your normal software channels. Only install this file if you trust the origin.
|
|
2010-08-15 |
Uma versão mais antiga do "%s" está disponível nos seus canais de software normais. Apenas instale este ficheiro se confiar na sua origem.
|
|
368. |
%(amount)s item available
%(amount)s items available
|
|
2010-08-15 |
%(amount)s item disponível
%(amount)s itens disponíveis
|
|
438. |
Fetching screenshot ...
|
|
2010-08-15 |
A procurar captura de ecrã ...
|