Browsing Macedonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 55 results
6.
What’s New
(no translation yet)
Located in ../data/whats_new.menu.in.h:1 ../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:252
7.
Accessories
Услужни алатки
Translated and reviewed by Ристе Ристевски on 2010-05-02
Located in ../data/software-center.menu.in.h:1
10.
Debugging
Дебагирање
Translated and reviewed by Ристе Ристевски on 2010-05-02
Located in ../data/software-center.menu.in.h:4
57.
File Sharing
Делење на датотеки
Translated and reviewed by Ристе Ристевски on 2010-05-02
Located in ../data/software-center.menu.in.h:51
61.
Office
Канцелариски
Translated and reviewed by Ристе Ристевски on 2010-05-02
Located in ../data/software-center.menu.in.h:55
68.
For Purchase
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/backend/channel.py:240
69.
Previous Purchases
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/backend/channel.py:242
70.
Independent
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/backend/channel.py:244
84.
Not found
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/db/application.py:234 ../softwarecenter/db/application.py:380 ../softwarecenter/db/application.py:544 ../softwarecenter/db/application.py:578 ../softwarecenter/db/debfile.py:76 ../softwarecenter/db/debfile.py:80
87.
Version %s or later not available.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/db/application.py:900
110 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Митко Крстев, Ристе Ристевски.