Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
441448 of 448 results
441.
Receiving recommendations…
Saņem ieteikumus…
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-10-06
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:153 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:439
442.
Turn On Recommendations
Ieslēgt ieteikumus
Translated and reviewed by Aija on 2012-04-15
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:205
443.
To make recommendations, Ubuntu Software Center will occasionally send to Canonical a list of software currently installed.
Lai veidotu rekomendācijas, Ubuntu programmatūras centrs ik pa laikam Canonical aizsūtīs sarakstu ar programmatūru, kas tajā brīdī ir uzinstalēta.
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs on 2012-05-09
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:206
444.
Recommendations will appear when next online.
Ieteikumi parādīsies nākamajā reizē, kad būsiet tiešsaistē.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-10-06
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:210
445.
Submitting inventory…
Nosūta inventāra sarakstu…
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-10-06
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:380
446.
Missing arguments
Trūkst parametru
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-04-19
Located in ../utils/delete_review_gtk3.py:102 ../utils/modify_review_gtk3.py:102 ../utils/report_review_gtk3.py:102 ../utils/submit_review_gtk3.py:102 ../utils/submit_usefulness_gtk3.py:102
447.
Missing review-id arguments
Trūkst review-id parametru
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-04-19
Located in ../utils/delete_review_gtk3.py:132 ../utils/delete_review_gtk3.py:158 ../utils/modify_review_gtk3.py:132 ../utils/modify_review_gtk3.py:158 ../utils/report_review_gtk3.py:132 ../utils/report_review_gtk3.py:158 ../utils/submit_review_gtk3.py:132 ../utils/submit_review_gtk3.py:158 ../utils/submit_usefulness_gtk3.py:132 ../utils/submit_usefulness_gtk3.py:158
448.
Missing review-id argument
Trūkst review-id parametrs
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-08-24
Located in ../utils/delete_review_gtk3.py:184 ../utils/delete_review_gtk3.py:208 ../utils/modify_review_gtk3.py:184 ../utils/modify_review_gtk3.py:208 ../utils/report_review_gtk3.py:184 ../utils/report_review_gtk3.py:208 ../utils/submit_review_gtk3.py:184 ../utils/submit_review_gtk3.py:208 ../utils/submit_usefulness_gtk3.py:184 ../utils/submit_usefulness_gtk3.py:208
441448 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Aija, Klavs Anson, Mārtiņš Bruņenieks, Oleg, Pēteris Krišjānis, Rūdolfs Mazurs, nuunkotad.