Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
413 of 448 results
4.
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Purchase;Catalogue;Store;Apps;
Fontes;PPA;Instalar;Desinstalar;Mercar;Catálogo;Tenda;Aplicativos;
Translated and reviewed by Xosé
In upstream:
Orixes;PPA;Instalar;Desinstalar;Mercar;Catálogo;Tenda;Aplicativos;
Suggested by Fran Diéguez
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:4
5.
Featured
Destacados
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../data/featured.menu.in.h:1
6.
What’s New
Novidades
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in ../data/whats_new.menu.in.h:1 ../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:252
7.
Accessories
Accesorios
Translated and reviewed by Antón Méixome
Located in ../data/software-center.menu.in.h:1
8.
Universal Access
Acceso universal
Translated and reviewed by Antón Méixome
Located in ../data/software-center.menu.in.h:2
9.
Developer Tools
Ferramentas de desenvolvemento
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../data/software-center.menu.in.h:3
10.
Debugging
Depuración
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../data/software-center.menu.in.h:4
11.
Graphic Interface Design
Deseño de interfaces gráficas
Translated by Xosé
Reviewed by Xosé
Located in ../data/software-center.menu.in.h:5
12.
Haskell
Haskell
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../data/software-center.menu.in.h:6
13.
IDEs
IDE
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../data/software-center.menu.in.h:7
413 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Imendez, Marcos Lans, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Nicolás Álvarez (nikoprado), Xosé, david cg.