Translations by VahidNameni
VahidNameni has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Purchase;Catalogue;Store;Apps;
|
|
| 2013-11-29 |
منابع;PPA;نصب;پاک کردن;حذف;خرید;کاتالوگ;فروشگاه;برنامه ها;
|
|
| 63. |
Dash Search Plugins
|
|
| 2013-11-29 |
افزون های جستجو دش
|
|
| 74. |
Last sync %s
|
|
| 2013-11-29 |
آخرین همگام سازی %s
|
|
| 75. |
Last sync yesterday %s
|
|
| 2013-11-29 |
آخرین همگام سازی دیروز %s
|
|
| 76. |
To sync with another computer, choose “Sync Between Computers” from that computer.
|
|
| 2013-11-29 |
برای همگام سازی با رایانه دیگر، گزینه "همگام سازی بین دو رایانه" را از آن رایانه انتخاب کنید.
|
|
| 77. |
With multiple Ubuntu computers, you can publish their inventories online to compare the software installed on each
No-one else will be able to see what you have installed.
|
|
| 2013-11-29 |
با دو رایانه دارای اوبونتو ، شما می توانید نرم افزارهای خود را با یکدیگر مقایسه نموده
و هر برنامه ای را که در دیگری نصب نیست نصب نمایید.
|
|
| 82. |
Software can't be installed or removed because the authentication service is not available. (%s
|
|
| 2013-11-29 |
نرم افزار به علت اینکه سرویس تایید هویت در دسترس نیست نمی تواند نصب یا حذف گردد. (%s
|
|
| 83. |
There was an error submitting the transaction
|
|
| 2013-11-29 |
مشکلی با ارسال تراکنس بوجود آمده است
|
|
| 94. |
People Also Installed
|
|
| 2013-11-29 |
همچنین کاربران نرم افزارهای زیر را نصب کرده اند
|
|
| 98. |
Unknown repository
|
|
| 2013-11-29 |
مخزن نامشخص
|
|
