Translations by Sergi Mateo
Sergi Mateo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Purchase;Catalogue;Store;Apps;
|
|
| 2013-03-02 |
Fonts;PPA;Instal·la;Desinstal·la;Suprimeix;Compra;Catàleg;Tenda;Aplicacions;
|
|
| 188. |
Reinstall Previous _Purchases…
|
|
| 2013-03-02 |
Torna a instal·lar les _compres anteriors
|
|
| 189. |
_Deauthorize Computer…
|
|
| 2013-03-02 |
_Treure l'autorització de l'ordinador
|
|
| 201. |
For Software _Developers
|
|
| 2013-03-02 |
Per _Desenvolupadors de programari
|
|
| 205. |
<span weight="bold" font_size="large">New software can’t be installed,
because there is a problem with the software currently installed. Do you want to repair this problem now?</span>
|
|
| 2013-03-02 |
<span weight="bold" font_size="large">No es pot instal·lar el programari nou, perquè hi ha un problema amb el programari instal·lat actualment. Voleu reparar aquest problema ara?</span>
|
|
| 334. |
Optional add-ons
|
|
| 2013-03-02 |
Complements opcionals
|
|
