Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
101110 of 116 results
425.
Try <a href="search-parent/">the item in %(category)s</a> that matches
Try <a href="search-parent/">the %(n)d items in %(category)s</a> that match
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/searchaid.py:184
426.
Try <a href="search-unsupported:">the %(amount)d item that matches</a> in software not maintained by Canonical
Try <a href="search-unsupported:">the %(amount)d items that match</a> in software not maintained by Canonical
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/searchaid.py:218
427.
Trying suggestion ...
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/searchaid.py:307
429.
%(nr_ratings)i rating
%(nr_ratings)i ratings
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:418
430.
Hint: Click a star to rate this app
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:513
431.
Awful
unrated
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:514
433.
Adequate
2 star rating
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:516
440.
Choose your distribution
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/weblivedialog.py:99
441.
Receiving recommendations…
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:153 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:439
442.
Turn On Recommendations
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:205
101110 of 116 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: JOB, Rockworld, samson.