Translations by hhlp
hhlp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Sc_an
|
|
| 2010-03-12 |
Esc-áner
|
|
| 6. |
_Stop Scan
|
|
| 2010-02-15 |
_Parar de escanear
|
|
| 27. |
Start a new document
|
|
| 2010-02-15 |
Crear un documento nuevo
|
|
| 36. |
Rotate Left
|
|
| 2010-02-15 |
Rotar hacia la izquierda
|
|
| 38. |
Rotate Right
|
|
| 2010-02-15 |
Rotar hacia la derecha
|
|
| 54. |
Window width in pixels
|
|
| 2010-02-15 |
Anchura de la ventana en píxeles
|
|
| 55. |
Window height in pixels
|
|
| 2010-02-15 |
Altura de la ventana en píxeles
|
|
| 56. |
TRUE if the application window is maximized
|
|
| 2010-02-15 |
VERDADERO si ventana de la aplicación está maximizada
|
|
| 57. |
Device to scan from
|
|
| 2010-02-15 |
Para escanear desde el dispositivo
|
|
| 58. |
SANE device to acquire images from.
|
|
| 2010-02-15 |
Dispositivo SANE desde donde adquirir las imágenes.
|
|
| 59. |
Type of document being scanned
|
|
| 2010-02-15 |
Tipo de documento que está siendo escaneado
|
|
| 63. |
Width of scanned image in pixels
|
|
| 2010-02-15 |
Anchura de la imagen escaneada
|
|
| 64. |
The width of scanned image in pixels. This value is updated to what the last scanned page was.
|
|
| 2010-02-15 |
La anchura de la imagen escaneada. Este valor se actualiza con el que tuvo la última página escaneada
|
|
| 65. |
Height of scanned image in pixels
|
|
| 2010-02-15 |
Altura de la imagen escaneada en píxeles
|
|
| 66. |
The height of scanned image in pixels. This value is updated to what the last scanned page was.
|
|
| 2010-02-15 |
La altura de la imagen escaneada. Este valor se actualiza con el que tuvo la última página escaneada
|
|
| 81. |
No scanners available. Please connect a scanner.
|
|
| 2010-02-15 |
No hay escáneres disponibles. Conecte un escáner.
|
|
| 122. |
Change _Scanner
|
|
| 2010-02-15 |
Cambiar _escáner
|
|
