Translations by Pavol Klačanský
Pavol Klačanský has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
The authentication process is complete.
You may now close this dialog and return to the application.
|
|
| 2012-10-07 |
Proces overovania totožnosti je dokončený.
Teraz môžete zavrieť tento dialóg a vrátiť sa do aplikácie.
|
|
| 3. |
Web authentication for %1
|
|
| 2012-10-07 |
Webové overenie totožnosti pre %1
|
|
| 4. |
Web authentication
|
|
| 2012-10-07 |
Webové overenie totožnosti
|
|
| 5. |
Enter your credentials to login
|
|
| 2012-10-07 |
Zadajte osobné údaje pre prihlásenie
|
|
| 6. |
Previous authentication attempt failed. Please try again.
|
|
| 2012-10-07 |
Predchádzajúci pokus o overenie totožnosti zlyhal. Prosím, skúste to znova.
|
|
| 10. |
As an additional security measure, please fill in the text from the picture below:
|
|
| 2012-10-07 |
Ako ďalšie bezpečnostné opatrenie, vyplňte, prosím, text z obrázku nižšie:
|
|
| 12. |
Applications can no longer access some of your Web Accounts
|
|
| 2012-10-07 |
Aplikácie už viac nemôžu pristupovať k niektorým z vašich webových účtov
|
|
| 13. |
Applications can no longer access your %1 Web Account
|
|
| 2012-10-07 |
Aplikácie už viac nemôžu pristupovať k webovému účtu % 1
|
|
| 14. |
Choose <b>Web Accounts</b> from the user menu to reinstate access to this account.
|
|
| 2013-01-17 |
Zvoľte <b>Webové účty</b> z používateľskej ponuky pre obnovenie prístupu k tomuto účtu.
|
|
| 2012-10-07 |
Zvoľte <b>Webové účty</b> z používateľského menu pre obnovenie prístupu k tomuto účtu.
|
|
