Translations by Åka Sikrom
Åka Sikrom has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
The authentication process is complete.
You may now close this dialog and return to the application.
|
|
| 2013-06-27 |
Autentiseringprosessen er ferdig.
Du kan nå lukke dette dialogvinduet og gå tilbake til programmet.
|
|
| 2. |
Done
|
|
| 2013-06-27 |
Ferdig
|
|
| 5. |
Enter your credentials to login
|
|
| 2013-06-27 |
Skriv inn akkreditivene dine for å logge inn.
|
|
| 6. |
Previous authentication attempt failed. Please try again.
|
|
| 2013-06-27 |
Forrige forsøk på autentisering mislyktes. Prøv igjen.
|
|
| 8. |
Username:
|
|
| 2013-06-27 |
Brukernavn:
|
|
| 9. |
Password:
|
|
| 2013-06-27 |
Passord:
|
|
| 10. |
As an additional security measure, please fill in the text from the picture below:
|
|
| 2013-06-27 |
Som et ekstra sikkerhetstiltak må du skrive inn teksten som er på bildet under:
|
|
| 11. |
Text from the picture:
|
|
| 2013-06-27 |
Tekst på bildet:
|
|
| 12. |
Applications can no longer access some of your Web Accounts
|
|
| 2013-06-27 |
Programmer har ikke lenger tilgang til nettkontoene dine
|
|
| 13. |
Applications can no longer access your %1 Web Account
|
|
| 2013-06-27 |
Programmer har ikke lenger tilgang til %1-nettkontoen din
|
|
| 14. |
Choose <b>Web Accounts</b> from the user menu to reinstate access to this account.
|
|
| 2013-06-27 |
Velg <b>Nettkontoer</b> fra brukermenyen for å gi tilgang til denne kontoen på nytt.
|
|
