Ubuntu
shotwell package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
122 → 131 of 926 results First • • • Last
122.
File %s already exists. Replace?
(no translation yet)
Located in ../src/Exporter.vala:317
123.
_Skip
_Preskoči
Translated by Мирослав Николић
Located in src/Exporter.vala:359
124.
_Replace
_Zameni
Translated by Мирослав Николић
Located in src/Exporter.vala:359
125.
Replace _All
Zameni _sve
Translated by Мирослав Николић
Located in src/Exporter.vala:349
126.
Export
Izvezi
Translated by Мирослав Николић
Located in src/Exporter.vala:349
127.
untitled
bezimeno
Translated by Мирослав Николић
Located in src/Tag.vala:832
128.
Original size
Izvorna veličina
Translated by Мирослав Николић
Located in plugins/shotwell-publishing/FlickrPublishing.vala:645 plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1317 src/Dimensions.vala:17
129.
Width or height
Širina i visina
Translated by Мирослав Николић
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/gallery3_publishing_options_pane.ui:159 src/Dimensions.vala:20
130.
Width
Širina
Translated by Мирослав Николић
Located in src/Dimensions.vala:23
131.
Height
Visina
Translated by Мирослав Николић
Located in src/Dimensions.vala:26
122 → 131 of 926 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мирослав Николић.