|
313.
|
|
|
Unable to unmount camera. Try unmounting the camera from the file manager.
|
|
|
|
Nepavyko atjungti fotoaparato. Pabandykite jį atjungti failų tvarkyklėje.
|
|
Translated and reviewed by
Danute
|
In upstream: |
|
Nepavyko atjungti fotoaparato. Pabandykite jį atjungti failų tvarkytuvėje.
|
|
|
Suggested by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../src/camera/ImportPage.vala:459
|
|
331.
|
|
|
Delete this photo from camera?
|
|
|
Delete these %d photos from camera?
|
|
|
|
Ištrinti šią nuotrauką iš fotoaparato?
|
|
Translated and reviewed by
Danute
|
In upstream: |
|
Ištrinti šią %d nuotrauką iš fotoaparato?
|
|
|
Suggested by
Žygimantas Beručka
|
|
|
Ištrinti šias %d nuotraukas iš fotoaparato?
|
|
Translated and reviewed by
Danute
|
In upstream: |
|
Ištrinti šias %d nuotraukas iš fotoaparato?
|
|
|
Suggested by
Žygimantas Beručka
|
|
|
Ištrinti šias %d nuotraukų iš fotoaparato?
|
|
Translated and reviewed by
Danute
|
In upstream: |
|
Ištrinti šias %d nuotraukų iš fotoaparato?
|
|
|
Suggested by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1738
|
|
332.
|
|
|
Delete this video from camera?
|
|
|
Delete these %d videos from camera?
|
|
|
|
Pašalinti šį vaizdo įrašą iš kameros?
|
|
Translated and reviewed by
Danute
|
In upstream: |
|
Pašalinti šiuos %d aizdo įrašus iš kameros?
|
|
|
Suggested by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
Pašalinti šiuos %d vaizdo įrašus iš kameros?
|
|
Translated and reviewed by
Danute
|
In upstream: |
|
Pašalinti šiuos %d vaizdo įrašų iš kameros?
|
|
|
Suggested by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
Pašalinti šiuos %d vaizdo įrašų iš kameros?
|
|
Translated and reviewed by
Danute
|
In upstream: |
|
Pašalinti šiuos %d vaizdo įrašų iš kameros?
|
|
|
Suggested by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1741
|