Translations by Kökéndy Ákos
Kökéndy Ákos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
646. |
1 photo failed to import due to a file or hardware error:
%d photos failed to import due to a file or hardware error:
|
|
2010-09-15 |
Egy fényképet nem sikerült importálni adat- vagy hardver hiba miatt:
%d fényképet nem sikerült importálni adat- vagy hardver hiba miatt:
|
|
654. |
1 photo failed to import due to a camera error:
%d photos failed to import due to a camera error:
|
|
2010-09-15 |
Egy fényképet nem sikerült importálni kamera hiba miatt:
%d fényképet nem sikerült importálni kamera hiba miatt:
|
|
658. |
1 unsupported photo skipped:
%d unsupported photos skipped:
|
|
2010-09-15 |
Egy nem támogatott formátumú fényképet átugrott:
%d nem támogatott formátumú fényképet átugrott:
|
|
659. |
1 non-image file skipped.
%d non-image files skipped.
|
|
2010-09-15 |
Egy nem-kép fájlt átugrott.
%d nem-kép fájlt átugrott.
|
|
660. |
1 photo skipped due to user cancel:
%d photos skipped due to user cancel:
|
|
2010-09-15 |
Egy fényképet a felhasználó utasítására átugrott.
%d fényképet a felhasználó utasítására átugrott.
|
|
678. |
This will destroy all changes made to the external file. Continue?
This will destroy all changes made to %d external files. Continue?
|
|
2010-09-15 |
Ezzel a külső fájlon végzett minden változtatás elvész. Folytatja?
Ezzel a külső %d fájlon végzett minden változtatás elvész. Folytatja?
|