Browsing French (Canada) translation

61 of 926 results
61.
Shotwell was unable to play the selected video:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Impossible pour Shotwell de lire la vidéo choisie[nbsp]:
%s
Translated and reviewed by AO
Suggestions:
Shotwell n’a pas pu lire la vidéo sélectionnée[nbsp]:
%s
French shotwell in Ubuntu Raring package "shotwell" by Claude Paroz
Shotwell n'a pas pu lire la vidéo sélectionnée[nbsp]:
%s
French shotwell in Ubuntu Raring package "shotwell" by ttoine
Located in src/MediaPage.vala:416
61 of 926 results

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.