Translations by Ghenrik
Ghenrik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Shotwell Photo Viewer
|
|
| 2012-02-24 |
Shotwell – Fotobetrachter
|
|
| 253. |
Tag Photos as "%s"
|
|
| 2011-07-26 |
Fotos als »%s« taggen
|
|
| 2011-07-07 |
Fotos als "%s" taggen
|
|
| 255. |
Tag the selected photos as "%s"
|
|
| 2011-07-26 |
Ausgewählte Fotos als »%s« taggen
|
|
| 2011-07-05 |
Ausgewählte Fotos als "%s" taggen
|
|
| 257. |
Remove Tag "%s" From _Photos
|
|
| 2011-07-26 |
Tag »%s« von _Fotos entfernen
|
|
| 2011-07-07 |
Tag "%s" von _Fotos entfernen
|
|
| 2011-07-06 |
Tag "%s" von Fotos entfernen
|
|
| 259. |
Remove Tag "%s" From Photos
|
|
| 2011-07-06 |
Tag "%s" von Fotos entfernen
|
|
| 348. |
Stop importing photos
|
|
| 2011-09-30 |
Fotoimport stoppen
|
|
| 471. |
Unable to process monitoring updates: %s
|
|
| 2011-09-21 |
Kann Überwachungsaktualisierungen nicht verarbeiten: %s
|
|
| 560. |
a video
|
|
| 2011-07-07 |
ein Video
|
|
| 563. |
and higher
|
|
| 2011-07-07 |
und höher
|
|
| 565. |
and lower
|
|
| 2011-07-07 |
und tiefer
|
|
| 677. |
Revert External Edits?
|
|
| 2011-07-06 |
Externe Änderungen rückgängig machen?
|
|
| 684. |
Remove Photos From Library
|
|
| 2011-07-06 |
Fotos aus der Bibliothek entfernen
|
|
| 726. |
Removing Photos From Library
|
|
| 2011-07-06 |
Fotos werden aus der Bibliothek entfernt
|
|
