Translations by Mahyuddin Susanto
Mahyuddin Susanto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Maintainers:
|
|
| 2012-04-17 |
Pengelola:
|
|
| 9. |
Contributors:
|
|
| 2012-04-17 |
Kontributor:
|
|
| 14. |
translator-credits
|
|
| 2020-02-25 |
Launchpad Contributions:
Mahyuddin Susanto https://launchpad.net/~udienz
tri m s https://launchpad.net/~trims
|
|
| 16. |
New Connection
|
|
| 2012-04-17 |
Koneksi baru
|
|
| 17. |
Chat with %s
|
|
| 2012-04-17 |
Obrolan dengan %s
|
|
| 18. |
_Send
|
|
| 2012-04-17 |
_Kirim
|
|
| 19. |
_Clear
|
|
| 2012-04-17 |
_Bersihkan
|
|
| 24. |
Toggle fullscreen mode
|
|
| 2012-04-17 |
Mengubah mode layar penuh
|
|
| 28. |
Preferences
|
|
| 2012-04-17 |
Pengaturan
|
|
| 2012-04-17 |
Pengaturan
|
|
| 29. |
Tools
|
|
| 2012-04-17 |
Perkakas
|
|
| 30. |
Minimize window
|
|
| 2012-04-17 |
Minimalkan ukuran jendela
|
|
| 31. |
Disconnect
|
|
| 2012-04-17 |
Putuskan
|
|
| 37. |
Identity file
|
|
| 2012-04-17 |
Berkas Identitas
|
|
| 38. |
Server
|
|
| 2012-04-17 |
Server
|
|
| 40. |
Password
|
|
| 2012-04-17 |
Kata Sandi
|
|
| 41. |
Resolution
|
|
| 2012-04-17 |
Resolusi
|
|
| 44. |
Custom
|
|
| 2012-04-17 |
Sesuai
|
|
| 46. |
Horizontal scale
|
|
| 2012-04-17 |
Skala Horisontal
|
|
| 47. |
Vertical scale
|
|
| 2012-04-17 |
Skala vertikal
|
|
| 53. |
Startup program
|
|
| 2012-04-17 |
Program startup
|
|
| 56. |
User name
|
|
| 2012-04-17 |
Nama pengguna
|
|
| 58. |
Basic
|
|
| 2012-04-17 |
Dasar
|
|
| 59. |
Advanced
|
|
| 2012-04-17 |
Tingkat lanjut
|
|
| 62. |
Default
|
|
| 2012-04-17 |
Default
|
|
| 63. |
Profile
|
|
| 2012-04-17 |
Profil
|
|
| 64. |
Name
|
|
| 2012-04-17 |
Nama
|
|
| 66. |
Group
|
|
| 2012-04-17 |
Grup
|
|
| 68. |
Protocol
|
|
| 2012-04-17 |
Protokol
|
|
| 73. |
Download
|
|
| 2012-04-17 |
Unduh
|
|
| 74. |
Upload
|
|
| 2012-04-17 |
Unggah
|
|
| 174. |
Clear
|
|
| 2020-02-25 |
Hapus
|
|
| 255. |
Restore
|
|
| 2020-02-25 |
Pulihkan
|
|
| 279. |
Refresh
|
|
| 2020-02-25 |
Segarkan
|
|
