Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
8897 of 122 results
88.
Downloading file %(current)li of %(total)li
(no translation yet)
Located in ../apt/progress/gtk2.py:251
89.
Details
Setup some child widgets
(no translation yet)
Located in ../apt/progress/gtk2.py:274
90.
Starting...
(no translation yet)
Located in ../apt/progress/gtk2.py:347
91.
Complete
(no translation yet)
Located in ../apt/progress/gtk2.py:353
92.
Invalid unicode in description for '%s' (%s). Please report.
"%s" (%s) ta’rifi uchun noto‘g‘ri yunikoddan foydalanilgan. Iltimos, bu haqida xabar bering.
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2018-04-08
Located in ../apt/package.py:523
93.
The list of changes is not available
O‘zgarishlar ro‘yxati mavjud emas
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2018-04-08
Located in ../apt/package.py:1101 ../apt/package.py:1207 ../apt/package.py:1221
94.
The list of changes is not available yet.

Please use http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog
until the changes become available or try again later.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
O‘zgarishlar ro‘yxati hozirgacha mavjud emas.

U paydo bo‘lguniga qadar ushbu havoladan foydalaning:
http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog
yoki keyinroq yana urinib ko‘ring.
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2018-04-08
Located in ../apt/package.py:1214
95.
Failed to download the list of changes.
Please check your Internet connection.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
O‘zgarishlar ro‘yxati yuklanmadi.
Internetga ulanishni tekshirib ko‘ring.
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2018-04-08
Located in ../apt/package.py:1224
96.
List of files for '%s' could not be read
"%s" uchun fayllar ro‘yxatini o‘qib bo‘lmadi
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2018-04-08
Located in ../apt/debfile.py:89
97.
List of control files for '%s' could not be read
"%s" uchun boshqaruv fayllari ro‘yxatini o‘qib bo‘lmadi
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2018-04-08
Located in ../apt/debfile.py:101
8897 of 122 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov.