Translations by ahfuji
ahfuji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 23. |
Cdrom with Ubuntu 9.10 'Karmic Koala'
|
|
| 2009-08-05 |
Ubuntu 9.10 'Karmic Koala' のCD-ROM
|
|
| 92. |
Invalid unicode in description for '%s' (%s). Please report.
|
|
| 2009-07-19 |
'%s' (%s)の記述において不正なユニコードが使用されています。報告をお願いします。
|
|
| 94. |
The list of changes is not available yet.
Please use http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog
until the changes become available or try again later.
|
|
| 2009-07-19 |
変更点のリストはまだ利用できません。
変更点が表示されるようになるまで、http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog
を利用するか、後ほど再び試してください。
|
|
| 106. |
Failed to satisfy all dependencies (broken cache)
|
|
| 2009-07-19 |
全ての依存関係を満たせません（キャッシュが壊れています）
|
|
| 110. |
Install Build-Dependencies for source package '%s' that builds %s
|
|
| 2009-07-19 |
%sをビルドするソース・パッケージ'%s'のビルド依存パッケージをインストールします
|
|
| 111. |
An essential package would be removed
|
|
| 2009-07-19 |
必須パッケージが削除されます
|
|
