Translations by SuperuserMax

SuperuserMax has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
2.
-b, --bytes show output in bytes -k, --kilo show output in kilobytes -m, --mega show output in megabytes -g, --giga show output in gigabytes --tera show output in terabytes -h, --human show human readable output --si use powers of 1000 not 1024 -l, --lohi show detailed low and high memory statistics -o, --old use old format (no -/+buffers/cache line) -t, --total show total for RAM + swap -s N, --seconds N repeat printing every N seconds -c N, --count N repeat printing N times
2013-04-28
-b. --bytes zeigt die Ausgabe in bytes -k, --kilo zeigt die Ausgabe in kilobytes -m, --mega zeigt die Ausgabe in megabytes -g, --giga zeigt die Ausgabe in gigabytes -t, --tera zeigt die Ausgabe in terabytes -h, --human zeigt eine vom Menschen lesbare Ausgabe --si benutzt den Faktor 1000 statt 1024 -l, --lohi zeige detailierte Speicherauslastung -o, --old nutze das alte Format (keine -/+buffer/cache line) -t, --total zeigt den gesamten Speicherplatz von RAM + swap -s N, --seconds N wiederhole die Ausgabe alle N Sekunden -c N, --count N wiederhole die Ausgabe N mal
8.
total used free shared buffers cached
2013-04-28
Gesamt genutzte freie geteilte buffers cached
17.
-c, --count count of matching processes -d, --delimeter <string> specify output delimeter -l, --list-name list PID and process name -v, --inverse negates the matching
2013-04-28
-c, --count Anzahl der übereinstimmenden Prozesse -d. --delimeter <string> legt Ausgabebegrenzer fest -l, --list-name listet PID und Prozessname auf -v, --inverse verneint die Übereinstimmung
18.
-<sig>, --signal <sig> signal to send (either number or name) -e, --echo display what is killed
2013-04-28
-<sig>, --signame <sig> zu sendendes Signame (entweder Nummer oder Name) -e, --echo zeigt, was beendet wurde
19.
-f, --full use full process name to match -g, --pgroup <id,...> match listed process group IDs -G, --group <gid,...> match real group IDs -n, --newest select most recently started -o, --oldest select least recently started -P, --parent <ppid,...> match only childs of given parent -s, --session <sid,...> match session IDs -t, --terminal <tty,...> match by controlling terminal -u, --euid <id,...> match by effective IDs -U, --uid <id,...> match by real IDs -x, --exact match exectly with command name -F, --pidfile <file> read PIDs from file -L, --logpidfile fail if PID file is not locked
2013-04-28
-f, --fill benutze den vollen Prozessnamen zur Übereinstimmung -g, --pgroup <id,...> ordnet aufgelistete Prozessgruppen IDs zu -G, --group <gid,...> ordnet wirkliche Gruppen IDs zu -n, --newest wählt den neusten gestarteten aus -o, --oldest wählt den ältesten gestarteten aus -P, --parent <ppid,...> ordnet Erben dem gewählten Vaterprozess zu -s, --session <sid,...> ordnet Session IDs zu -t, --terminal <tty,...> Zuordnung durch kontrollierendes Terminal -u, --euid <id,...> ordnet effektive IDs zu -U, --uid <id,...> ordnet reale IDs zu -x, --exact ordnet den exakten Befehlsname zu -F, --pidfile <file> PIDs aus Datei auslesen -L, --logpidfile abbrechen, wenn PID Datei nicht gesperrt ist
33.
-x, --extended show details -d, --device show the device format -q, --quiet do not display header and footer -A, --range=<low>[,<high>] limit results to the given range
2013-04-28
-x, --extended zeige Details -d, --device zeige die Geräteinformationen -q, --quiet zeige keine header und footer -A, --range=<low>[,<high>] begrenze die Ergebnisse auf die festgelegte Anzahl
38.
Address Kbytes RSS Dirty Mode Mapping
2013-04-28
Adresse Kbytes RSS dreckiger Modus Funktion
39.
Address Kbytes RSS Dirty Mode Mapping
2013-04-28
Adresse Kbytes RSS dreckiger Modus Funktion
40.
Address Kbytes Mode Offset Device Mapping
2013-04-28
Adresse Kbytes Modus Aussetzen Gerät Funktion