|
55.
|
|
|
Usage Device name
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Uso Dispositivo
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/devices/device.cpp:189
|
|
56.
|
|
|
Audio codec %s : %s (%s )
|
|
|
|
Coded de áudio %s : %s (%s )
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/devices/alsa.cpp:77
|
|
57.
|
|
|
Audio codec %s : %s
|
|
|
|
Codec de áudio %s : %s
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
src/devices/alsa.cpp:79 src/devices/alsa.cpp:81
|
|
58.
|
|
|
PCI Device: %s
|
|
|
|
Dispositivo PCI: %s
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/devices/runtime_pm.cpp:241
|
|
59.
|
|
|
USB device: %s
|
|
|
|
Dispositivo USB: %s
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/devices/usb.cpp:51 src/devices/usb.cpp:96 src/devices/usb.cpp:98
|
|
60.
|
|
|
USB device: %s (%s )
|
|
|
|
Dispositivo USB: %s (%s )
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/devices/usb.cpp:94
|
|
61.
|
|
|
SATA link: %s
|
|
|
|
Link SATA: %s
|
|
Translated by
Gabriel Salles
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/devices/ahci.cpp:154
|
|
62.
|
|
|
SATA disk: %s
|
|
|
|
Disco SATA: %s
|
|
Translated by
Gabriel Salles
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/devices/ahci.cpp:156
|
|
63.
|
|
|
Radio device: %s
|
|
|
|
Dispositivo de rádio: %s
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/devices/rfkill.cpp:65 src/devices/rfkill.cpp:69
|
|
64.
|
|
|
Network interface: %s (%s )
|
|
|
|
Interface de rede: %s (%s )
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/devices/network.cpp:177
|